Keine exakte Übersetzung gefunden für قضايا اجتماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قضايا اجتماعية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Desarrollo social, incluidas las cuestiones sociales nuevas y persistentes
    شعبة القضايا الاجتماعية المستجدة
  • - Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
    - وزارة العمل والقضايا الاجتماعية؛
  • Crímenes, temas sociales, ecología.
    الجريمة ، القضايا الاجتماعية البيئة
  • El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales actúa como coordinador de este programa.
    وتتولى تنسيق البرنامج وزارة العمل والقضايا الاجتماعية.
  • b. Documentación para reuniones: informe del Comité de Nuevas Cuestiones Sociales (1); informes sobre nuevas cuestiones sociales (1);
    ب - وثائق الهيئات التداولية: تقرير لجنة القضايا الاجتماعية المستجدة (1)؛ تقارير عن القضايا الاجتماعية المستجدة (1)؛
  • Desarrollo y temas sociales
    القضايا التنموية والاجتماعية
  • c) Tratamiento de los nuevos problemas sociales, como se reafirmó en la Declaración de Shanghai.
    (ج) معالجة القضايا الاجتماعية المستجدة المعاد تأكيدها في إعلان شنغهاي.
  • El senador tal vez sea más conocido por su abierta defensa de los problemas sociales.
    والسيناتور ريك معروف جدّاً بدعمه القوي جدّاً للقضايا الإجتماعية
  • a) Prestar servicios sustantivos a la Comisión, el Comité de Nuevas Cuestiones Sociales, el Subcomité de Grupos Socialmente Vulnerables y el Subcomité de Salud y Desarrollo respecto de asuntos relacionados con las nuevas cuestiones sociales;
    (أ) تقديم الخدمات الفنية للجنة وللجنة المعنية بالقضايا الاجتماعية الناشئة، وللجنة الفرعية المعنية بالجماعات الضعيفة اجتماعيا، وللجنة الفرعية المعنية بالصحة والتنمية، بشأن الأمور المتصلة بالقضايا الاجتماعية الناشئة؛
  • En consecuencia, estos temas se examinaron de manera transversal durante toda la reunión.
    ولذلك، استعرضت هذه القضايا طوال الاجتماع.